I am pretty sure they add something to the water before it is put in the pool if it is seawater. It is at least filtered. There are non-chlorine treatments for swimming pool water, and the hot tub definitely has chlorine. But I have never noticed a chlorine smell around the pool.
My only concern would be noise from deckchairs being moved around by the guys who clean early in the morning.