Ok - since this thread has been revived via a link - I'll "double post" here and there (Karen feel free to delete if inappropriate).
We were in Siem Reap / Angkor last month on a side trip from Bangkok.
Spent 3 nights - at the Le Meridien (which is basically 2 "doors" further out of town from the Sofitel). I thought the property was nice but could use a bit more polish. We chose this property because we had "free nights" from Starwood's Free Resort Nights (see
http://milepoint.com/forums/threads/le-meridien-angkor-siem-reap-cambodia-review.20300/ for a more thorough review of the property). We drove by the Sofitel and looked at their website afterwards - thought that the Sofitel was a bit nicer but also about 25% more expensive (if you were actually paying cash).
We spent the two days (enough time in my opinion) touring the temples - covered well by Anne & Leslie above. We thought the highlights were Banteay Srei & Ta Prohm (of course Angkor Wat itself was interesting). Touring was arranged by the hotel concierge - and we had a private guide and car (with driver) - total cost for the two days was a very reasonable $135 (which included the surcharge of $15 for going out to Banteay Srei). Unfortunately, there was flooding in town so while we drove through town we didn't really go exploring there.
We flew via Bangkok Airways - while the flights weren't cheap (about $330 each RT) - it was quick and relatively comfortable. I arranged for "e-visas" prior to the trip since this allows us to go directly from the plane to the counter (without having to stop to get the visa upon arrival) - this way we were first in line at immigration - cost is $25 each and no need to send in the passport - just do it online, pay the fee, and they'll notify you when it's approved within about 2 days. Bangkok Airways apparently collects the "departure tax" in their ticket already (so we didn't have to pay the $25 each on departure). One feature at the airport which was totally unexpected was free Wi-fi!!!
Mark really liked the Angkor Ceramics store on the same road as Le Meridien / Sofitel near the museum. Artisan's D'Angkor "store" at the airport was also quite interesting.
Feel free to ask more questions and I'll try to answer them.