Hi,
I just came back from 8 glorious days in Rome. On Sunday we visited the Pantheon and 3 very historic churches in that same area: Santa Maria sopra Minerva, San Luigi dei Francesi and San't Andrea della Valle. We had thought of walking that day to the Trevi fountain but it was raining and decided to take cover in a cafe for lunch. Later we went for some yummy gelato at Palma, a well known gelateria in the are, with what seemed like over a 100 flavors to pick from!
Later that day we cabbed from the Pantheon area to the Museum and Galleria Borghese where we had 5 o'clock reservations. This museum with its Bernini sculptures is IMO a must see.
Other things you can do on a Sunday are: go to Piazza Navona( my favorite Piazza in Rome!) and, if you're a chocolate lover, stop at Cafe Tre Scalini for tartufo, go to Colosseum and Roman forum , go to Saint Peters Basilica( Vatican Museums are closed but the Basilica is open). If you want a bird's eye view of Rome, go to the the top of the dome ( the hardest cardio exercise I have ever done) and enjoy the view!
Rome is a great city for walking and things around the historic center are clustered together and very easy to access. IMO you don't get the flavor of the city if you are being taken around by a driver.
Also, if you arrive early enough on Saturday you could try to go to the Vatican Museum. I think they close around 1:45( double check at
www.vatican.va) Hope you enjoy Rome. If I can answer any other q's, please let me know.