Thanks to all for the help!
I went ahead and signed up for --
Bora Bora: Scuba Tapu and Circle Island by Waverunner
Hiva Oa: Atuona to Taaoa
Nuku Hiva: Scuba and Visit of Taipivai Valley
Rangiroa: Scuba Rangiroa's Outer Reef (both days) and Scuba Tiputa Pass (both days)
Moorea: Scuba Shark Gallery.
Unfortunately, the booking request form did not say whether any of the excursions were AM or PM, so I'll just cross my fingers and hope that I can do more than one excursion on the days I signed up for more than one excursion.