I received this response from RSSC this morning. I guess the FUN-CATS are out.

Ngaire, I regret to inform you that the Discover the Motus by Fun-Cat previously offered as a tour option is no longer available in Bora Bora. There has been a recent change in requirements by the French Government for operating this excursion in open water. Until the requirements are clarified and met, the tour will not be offered.