Julie,

Vacation Rental By Owner. www.vrbo.com is a great website to find a retal home with your parameters. Just pick a part of France you are interested in staying and hopefully you can find a house. You can see photos of most of the rooms and reviews.