Can't answer for Huanine and Rangi, but there are cabs certainly available in Moorea, and nearby in Bora Bora I'm sure. They are perfectly safe, as are the islands generally.
Wendy ------ Booked: Uniworld Egypt, 2015 Tauck Amsterdam to Budapest, 2016 Paul Gauguin, Societies & Tuamotus 2016
🚢 Cruise with your favorite Keene Luxury Travel Staff Member! 💰 5% KLT Reward plus Shipboard Credit available (amount varies per voyage)! 💲 Offering Enhanced KLT Rewards on voyages hosted by Ngaire & Clay!