I've used Delta with open jaw flights a number of times from all kinds of destinations using miles. Flying into Nice and out of Heathrow, Flying into Paris, Flying into Rome and out of Venice, Flying into Stockholm and out of Heathrow - Into Istanbul and out of Athens.
It takes several calls sometimes but I always seem to get the schedule I want. It's not always on Delta but the partner airlines.