Hi Sheri-
Long time, no speak to!
I don't know how Costa responded to this crisis--
The "accepted" and recommended way that a cruise ship would respond to a man overboard is to execute the widely accepted "Williamson Turn". All cruise ships, under most circumstances, would do this maneuver.
Ths maneuver is stylized to bring the ship back to exactly the reverse heading when the person fell overboard.
Passengers onboard would not necessarily know that this special, highly defined turn is being done particularly if they didn't have a land mass for a point of reference. The ship does not necessarily slow for this manuever ...
This is the simple technical answer, which of course does not address the question(s) of underage drinking.
Best regards-
Bill