You can hop on red line at Metro Center and take all the way to Silver Spring....no changing of trains. Never having been there, I don't know how long the metro ride is; your cousins will know.