Jan - I haven't been to Rome in years but will be there in September. In my planning, I've found that there is a Hilton hotel adjacent to the airport terminal, within walking distance. That's the option that's closest to the airport. There's also a Hilton Garden Inn within the airport complex, but it requires a shuttle ride. I have no personal experience with either, but I hope that will help you get started.
Dena