I totally agree with Bonnie about the Plaka. It's an area that never sleeps and is very fun. Yes, it is touristy, but also filled with locals.

If you can, try to get to the National Museum of Archeology (downtown, not the one on the Acropolis). The Aegean Frescoes from Akrotiri are housed there.

Suzanne