Darbie - Welcome to LCT!!! Great to hear from you. And thanks for bringing this subject up.
I've never been on the PG or been in French Polynesia. But I do suffer from motion sickness very easily. When I was on the Radisson Navigator, which is bigger than PG, but still a smaller ship, I did get sick but only in rough seas. However, I did take dramamine daily, from the very beginning of the cruise - twice a day. So I don't know if that helped or not. I've always been lucky in that it doesn't make me too sleepy to take the dramamine like it does to you.
For added input, I did sail on a 37' sailboat in the calm waters around the U.S. Virgin Islands and I didn't take any dramamine the first day and did get seasick even though the waters were very calm. So from that time on, I've been afraid to not take my dramamine no matter what type of ship I'm on. When I get on the PG in May, I fully intend to take my Dramamine twice daily, just to be safe. It's never fun to be seasick. Hopefully, some of our past PG'ers have our problem and will give us their personal input on this.