Joanna, I love the Voyager, too, but having been on Navigator three times, I've loved every cruise on this ship. If you love going to Signatures, Latitudes, and Veranda (having lots of venues for dinner), it may not be for you. My best cruise (Norway) was on the Navigator! The vibration problem is not enough to make or break of you are mid-ship. It is almost funny in the show lounge when it happens.
I think Marc is on a roll for the longer Baltics cruise!
Editing to say that I'm not sure where either of the ships dock in St. Petersburg, but when we where there on the Navitator it was right in town, with taxis right off the ship (we had arranged visa's beforehand). Ngaire has mentioned before that when the Mariner is there, it was a different dock. Long walk to taxi's, and just different.